Anything at rarity 1 is available at grocery store
Anything at rarity 2 is available at specialty stores
Anything at rarity 3 and up needs you to find someone who can find it.

When a merchant goes to find an item, they roll rating * 2 + modifiers to meet the threshold of the Rarity. The threshold may be modified by the location. The merchant may be assisted.